FAMILYSEARCH EN ESPAÑOL

FAMILYSEARCH EN ESPAÑOL
TEMPLOS SUD - REDENCIÓN VICARIA BAUTISMAL

martes, 20 de noviembre de 2012

NUEVO SITIO WEB DE GENEALOGÍA PARA ADOLESCENTES

Por Terrie

¿Alguna vez se han preguntado de dónde vienen sus ojos marrones o por qué les gusta cocinar cuando a sus padres no? ¿Alguna vez estuvieron en una clase de historia y se preguntaron si alguno de sus familiares participó en los eventos que están estudiando? Pueden tener un héroe histórico, un atleta o autor favoritos y ni siquiera saber que son familiares de ellos. La genealogía puede ayudarlos a encontrar toda clase de cosas sorprendentes acerca de ustedes mismos. Todos los que han nacido en sus familias antes de ustedes tomaron parte al decidir quienes iban a ser ustedes.
 

  En la clase de historia aprendí que la Guerra Civil estadounidense fue una guerra entre hermanos. Luego mi padre me contó que en mi familia, esto fue literalmente cierto. Kentucky, donde vivieron mis antepasados, era un estado fronterizo y la gente luchaba en ambos lados. Algunas familias incluso mandaban un hijo a cada lado para aumentar la probabilidad de que uno de ellos volviera vivo a casa. Sabiendo eso, cuando mis profesores hablaron de la guerra, preste mucha atención. Esa guerra afectó a mi familia de manera importante.
 
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, cuyos miembros en ocasiones son apodados mormones, recientemente ha lanzado un nuevo sitio web:
https://www.lds.org/youth/family-history?lang=spa   
para ayudar a los adolescentes a aprender cómo trazar su historia familiar.

Dado que está dirigido a adolescentes, es un poco más divertido que muchos de otros sitios serios para mayores. Se agregarán más cosas en el futuro, pero por ahora, pueden encontrar muchas herramientas para ayudarlos a empezar.
David A. Bednar, un apóstol mormón, dio un discurso sobre genealogía para adolescentes. Indicó que los adolescentes tienen buenas habilidades de escritura que viene de utilizar redes sociales y el chat. Les pidió que le dieran a esas habilidades un buen uso al hacer su historia familiar y también a enseñarles a los familiares y vecinos mayores cómo utilizar sus computadoras para hacer genealogía. Este nuevo sitio web puede ayudarlos a aprender a hacerlo para que puedan ayudar a los demás, incluidos sus propios amigos, a realizarla.
Tienen que registrarse y obtener una cuenta si quieren poner su genealogía en línea, sin embargo, pueden ver videos de capacitación y leer los artículos sin registrarse. Ahora mismo, aunque el sitio sigue siendo pequeño, hay videos que les muestra cómo empezar con su historia familiar. Luego pueden aprender a cómo ayudar a otros a hacer su historia familiar y compartir sus propias experiencias para motivar a otros adolescentes. Vean algunos videos o lean algunos comentarios de otros adolescentes que están dedicando un poco de tiempo a viajar en línea a través de sus familias.
La primera persona cuya historia necesitan observar son ustedes mismos. Escriban su historia para que los demás puedan leerla algún día. Pongan toda su información en una carátula y luego pídanle a sus padres su información. Después vayan donde sus abuelos y hagan lo mismo. Una vez que hayan acabado con los parientes vivos, los miembros mayores de su familia probablemente puedan contarles acerca de la generación anterior. Desde este punto, podrán buscan en línea la información sobre sus familias. Recuerden lo que han aprendido en la escuela, pero verifiquen su información. Algunas personas publican genealogía en línea que no es precisa. Busquen registros y asegúrense de que sean correctos.
Se encontrarán con que incluso algunos de los registros oficiales no son precisos. Por ejemplo, los registros de censos son divertidos de ver porque les brindan una pequeña imagen de la familia en el momento. Pero la información es sólo tan precisa como la persona que se las dio; y en ocasiones fue un vecino el que dio esta información. Cuando reviso los registros de censos, encuentro los nombres escritos de diferente manera y en ocasiones incluso nombres diferentes debido a que el empleado del censo lo escribió mal o alguien empezó dando su segundo nombre. En una familia, una mujer decidió decirle al empleado de censo que era cinco años menor de lo que en verdad era y en todos los censos posteriores esta mujer era cinco años más joven. Si no hubiera seguido buscando hasta encontrar su partida y censo de nacimiento de cuando ella era joven, habría obtenido la fecha equivocada.
Algunas veces la genealogía puede parecer un poco aburrida, pero recuerden que hay gente real detrás de aquellos nombres y fechas. Tuvieron vidas y sentimientos reales. A veces pongo sus vidas en una línea de tiempo para tener una sensación de cómo funcionaba su vida. Entonces empiezo a darme cuenta de cosas que no había visto anteriormente. Por ejemplo, en una familia, el padre falleció cuando los hijos eran muy jóvenes. Luego la madre falleció. Ahora estaban huérfanos. Empecé a preguntarme cómo se sentían y a donde fueron cuando murió la madre al final. Algunos fueron criados por los hermanos. ¿Cómo se sentirían si su hermano o hermana mayor se hubiera convertido en sus padres? ¿Cómo se sentirían si tuvieran que criar solos a sus pequeños hermanos y hermanas? Ahora estos niños eran reales para mí. Cuando leo sobre lo que les sucedió, intento imaginarme cómo se sintieron acerca de eso. También me gusta leer sobre sucesos famosos que sucedieron en sus vidas e imaginar cómo estos sucesos afectaron sus vidas.
No pierdan tiempo y empiecen a hacerlo. Mientras más pronto empiecen, más parientes mayores habrá para ayudarlos. Intenten recoger la historia de la vida de todos mientras aún puedan dárselas. Obtendrán un mejor entendimiento de quiénes son y cómo llegaron a donde están.

domingo, 11 de noviembre de 2012

La juventud y la historia familiar

Para empezar
“Estamos aquí para participar en la obra de salvación. Es lo que somos, por eso estamos aquí en la tierra…Ustedes fueron preparados para este día. El momento es ahora”. - Élder David A. Bednar

La juventud y la historia familiar